---
title: "Generátor UTM pro e-mailové kampaně zdarma | LinkPilot"
url: https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder/email
description: "Bezplatný generátor UTM pro e-maily. Adresy URL s utm_medium=email pro newslettery, drip kampaně a oslovení v Mailchimpu, Klaviyu nebo Customer.io."
lang: cs
---

Pro e-mailové kampaně

# Generátor UTM pro e-maily

Vytvářejte sledovatelné adresy URL pro newslettery, automatizované i obchodní e-maily.

Vygenerovaná adresa URL

Vyplňte adresu URL a povinná pole UTM.

Sledujte kliknutí na tento odkaz: založte si účet LinkPilot zdarma (https://uselinkpilot.com/signup)

Bez platební karty · Tarif Free napořád

## Hotové příklady

Zkopírujte si vzor a upravte ho pro svou kampaň.

Týdenní newsletter

https://example.com/?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=2025-w14&utm_content=hero-cta

Uvítací e-mail

https://example.com/getting-started?utm_source=lifecycle&utm_medium=email&utm_campaign=welcome&utm_content=day-1

Studené oslovení

https://example.com/demo?utm_source=outbound&utm_medium=email&utm_campaign=q1-enterprise

Reaktivační e-mail

https://example.com/whats-new?utm_source=lifecycle&utm_medium=email&utm_campaign=winback-30d&utm_content=cta-button

Patička transakčního e-mailu

https://example.com/blog?utm_source=receipts&utm_medium=email&utm_campaign=order-confirmation&utm_content=footer-link

Test řádku P.S.

https://example.com/webinar?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=2025-w15&utm_content=ps-line

## Sledování kliknutí v e-mailech, ne jen otevření

Míra otevření je v lepším případě nepřesná (a funkce Apple Mail Privacy Protection ji dnes přímo zkresluje). Atribuce kliknutí přes parametry UTM je nejspolehlivější signál, který máte.

Do utm_source dejte odesílatele (název newsletteru), nastavte utm_medium=email a do utm_campaign uveďte konkrétní rozesílku. Pro A/B testy tlačítek proti textovým odkazům přidejte utm_content.

Zjistěte, co vaše e-mailová platforma (ESP) dělá s odkazy, než se dostanou k příjemcům: Mailchimp, Klaviyo, Customer.io a prakticky všechny ostatní platformy přepisují odkazy přes vlastní doménu pro sledování kliknutí a teprve pak přesměrují na vaši adresu URL. Parametry UTM přesměrování přežijí. Kliknutí, které hlásí ESP, a relace, kterou hlásí analytika, se ale měří v různých bodech, takže drobné rozdíly jsou normální.

Kliknutí bývají nadsazená stejně jako otevření. Firemní bezpečnostní skenery (Outlook Safe Links, Barracuda, Mimecast a podobné) předem otevírají odkazy v příchozí poště, aby je zkontrolovaly kvůli phishingu, a zaznamenají tak „kliknutí“, která neudělal žádný člověk. Pokud rozesílka firemnímu publiku (B2B) ukazuje podezřele okamžitá kliknutí hned po doručení, jsou za tím obvykle skenery. Parametry UTM tomu nezabrání, ale chování relací v analytice (nulová délka, žádné posouvání) vám pomůže taková kliknutí odečíst.

Většina e-mailových platforem podporuje v adresách URL slučovací značky (merge tags), takže označení každé rozesílky může být automatické: proměnnou s názvem kampaně nebo datem odeslání vložte do utm_campaign jednou v šabloně a každá rozesílka se označí sama. Ověřte syntaxi své platformy, protože každá ESP má vlastní, a výslednou adresu URL zkontrolujte v testovacím e-mailu, než se na ni spolehnete.

Konvence, která obstojí i ve větším měřítku: utm_source určuje seznam nebo program (newsletter, product-updates, lifecycle), utm_campaign konkrétní rozesílku (2026-w29 nebo welcome-day-3) a utm_content umístění odkazu (hero-cta, footer-link, ps-line). S touto trojicí zodpovíte z jednoho přehledu otázky „které rozesílky přinášejí tržby“ i „které umístění odkazu konvertuje“.

Jedno varování: některé analytické nástroje berou každou změnu parametrů dotazu jako novou stránku. Pokud váš web kvůli SEO nebo mezipaměti spoléhá na kanonické adresy URL, ověřte, že vaše platforma pro tyto účely utm_* ignoruje (většina ano). Do parametrů UTM nikdy nevkládejte údaje, podle kterých lze poznat konkrétního člověka, například e-mailové adresy. Skončí v každém navazujícím přehledu a logu.

Parametry UTM se vyplatí, jen když odkaz, který je nese, zůstane krátký a stálý. Spojte tento generátor s bezplatným zkracovačem odkazů (https://uselinkpilot.com/cs/tools/url-shortener), aby se označený cíl vešel do příspěvku, v příručce k parametrům UTM (https://uselinkpilot.com/blog/utm-parameters-complete-playbook) najdete pravidla pojmenování a kontrolou přesměrování (https://uselinkpilot.com/cs/tools/redirect-checker) projděte každý cíl, který vede přes affiliate síť nebo krok v CMS, protože právě tam se parametry ztrácejí. Stránka statistiky odkazů (https://uselinkpilot.com/cs/link-analytics) popisuje, jak se zdroj, médium a kampaň zobrazí u každého kliknutí.

## Časté případy použití

### Newslettery

Označte každý newsletter a porovnávejte CTR podle předmětů, segmentů a vydání. Když má každé vydání vlastní utm_campaign, seřadíte celý rok rozesílek podle skutečné aktivity na webu, ne podle otevření.

### Automatizované sekvence

Rozlište v analytice uvítací, onboardingové a reaktivační sekvence. Když označíte každý krok (welcome-day-1, welcome-day-3), uvidíte, kde sekvence přestávají lidi přivádět zpět.

### Studené oslovení

Měřte, které obchodní kampaně a předměty e-mailů skutečně přivádějí návštěvy na web. Nástroje pro sekvence odkazy také přepisují a parametry UTM udrží atribuci i přes jejich přesměrování.

### Patičky transakčních e-mailů

Účtenky a e-maily s upozorněními mají velmi vysokou míru otevření. Označený odkaz v patičce změří, kolik návštěvnosti webu tahle přehlížená plocha nenápadně přivádí.

### Testování umístění odkazu

Zdroj, médium a kampaň nechte stejné a měňte jen utm_content (hero-cta, footer-link nebo ps-line). Zjistíte, kde v e-mailu vaše publikum opravdu kliká.

## Časté dotazy

### Má být v utm_source ESP, nebo publikum?

### Jak udělat A/B test odkazů v e-mailu?

### Rozbijí parametry UTM odkazy v e-mailech?

### Přežijí parametry UTM sledování kliknutí v mé ESP?

### Proč vidím kliknutí hned ve chvíli, kdy je e-mail doručen?

### Dá se označování UTM pro každou rozesílku automatizovat?

## Další varianty: Generátor UTM

Předem nastavené varianty pro konkrétní platformy a případy použití.

Pro kampaně na LinkedInu

### Generátor UTM pro LinkedIn

Označte každý příspěvek, reklamu i InMail na LinkedInu jednotnými parametry UTM.

Otevřít variantu
https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder/linkedin

Pro kampaně na Facebooku a v síti Meta

### Generátor UTM pro Facebook

Označte příspěvky na Facebooku a reklamy Meta Ads parametry UTM připravenými pro atribuci.

Otevřít variantu
https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder/facebook

Pro kampaně na Instagramu

### Generátor UTM pro Instagram

Označte odkazy v bio, Stories a Reels jednotnými parametry UTM pro Instagram.

Otevřít variantu
https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder/instagram

Pro kampaně na TikToku

### Generátor UTM pro TikTok

Označte odkazy v bio a Spark Ads parametry UTM připravenými pro atribuci.

Otevřít variantu
https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder/tiktok

Pro popisy videí a reklamy na YouTube

### Generátor UTM pro YouTube

Přidejte parametry UTM ke každému odkazu v popisech videí a v reklamách YouTube Ads.

Otevřít variantu
https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder/youtube

Pro kampaně v Google Ads

### Generátor UTM pro Google Ads

Vytvářejte adresy URL se správným označením utm_source=google a utm_medium=cpc.

Otevřít variantu
https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder/google-ads

Pro kampaně na X a Twitteru

### Generátor UTM pro X (Twitter)

Označte každý tweet, vlákno i reklamu X Ads parametry UTM připravenými pro atribuci.

Otevřít variantu
https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder/twitter

Pro příspěvky a reklamy na Redditu

### Generátor UTM pro Reddit

Označte organické příspěvky, komentáře i Reddit Ads správnými parametry UTM.

Otevřít variantu
https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder/reddit

Pro Piny a propagované Piny

### Generátor UTM pro Pinterest

Označte každý Pin i propagovaný Pin, aby šla návštěvnost ve vaší analytice přiřadit ke zdroji.

Otevřít variantu
https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder/pinterest

Zpět na úplný nástroj Generátor UTM: https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder

## Získejte z odkazů víc

Nástroj Generátor UTM pro e-maily je jen začátek. Vytvořte si pracovní prostor LinkPilot zdarma, sledujte každé kliknutí, udržujte odkazy v pořádku a bezpečně sdílejte tajné zprávy s týmem.

Bez platební karty · Tarif Free napořád

## Structured data

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "BreadcrumbList",
    "itemListElement": [
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 1,
        "name": "Domů",
        "item": "https://uselinkpilot.com/cs"
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 2,
        "name": "Nástroje",
        "item": "https://uselinkpilot.com/cs/tools"
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 3,
        "name": "Generátor UTM",
        "item": "https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder"
      },
      {
        "@type": "ListItem",
        "position": 4,
        "name": "Generátor UTM pro e-maily",
        "item": "https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder/email"
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Má být v utm_source ESP, nebo publikum?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Uveďte publikum nebo odesílatele (např. „newsletter“, „product-updates“). ESP je technický detail, vaše přehledy potřebují publikum."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Jak udělat A/B test odkazů v e-mailu?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Hodnoty utm_source, utm_medium a utm_campaign ponechte ve všech variantách stejné a měňte jen utm_content (např. „cta-top“ proti „cta-bottom“)."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Rozbijí parametry UTM odkazy v e-mailech?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Ne. Parametry UTM jsou parametry dotazu a správně se zobrazí v každém moderním e-mailovém klientu i nástroji pro kontrolu odkazů."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Přežijí parametry UTM sledování kliknutí v mé ESP?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Ano. Sledování kliknutí v ESP obalí vaši adresu URL přesměrováním, ale do prohlížeče doručí celou cílovou adresu včetně parametrů UTM. Jednou to ověřte v testovacím e-mailu: klikněte na odkaz a podívejte se do adresního řádku."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Proč vidím kliknutí hned ve chvíli, kdy je e-mail doručen?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Firemní bezpečnostní skenery předem otevírají odkazy kvůli kontrole phishingu a to se projeví jako okamžitá kliknutí bez skutečného uživatele. Nejvíc je to vidět u seznamů B2B. Kampaně hodnoťte podle relací a konverzí v analytice, ne podle hrubých počtů kliknutí z ESP."
        }
      },
      {
        "@type": "Question",
        "name": "Dá se označování UTM pro každou rozesílku automatizovat?",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "Ano. Většina ESP podporuje v adresách URL slučovací značky nebo proměnné šablony, takže se utm_campaign může automaticky vyplnit názvem kampaně nebo datem odeslání. Nastavte to v šabloně jednou a přestaňte označovat každý e-mail ručně."
        }
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "WebApplication",
    "name": "Generátor UTM pro e-maily",
    "applicationCategory": "UtilitiesApplication",
    "operatingSystem": "Any (web)",
    "browserRequirements": "Vyžaduje JavaScript a moderní prohlížeč.",
    "description": "Bezplatný generátor UTM pro e-maily. Adresy URL s utm_medium=email pro newslettery, drip kampaně a oslovení v Mailchimpu, Klaviyu nebo Customer.io.",
    "url": "https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder/email",
    "isAccessibleForFree": true,
    "isPartOf": {
      "@type": "WebApplication",
      "name": "Generátor UTM",
      "url": "https://uselinkpilot.com/cs/tools/utm-builder"
    },
    "offers": {
      "@type": "Offer",
      "price": "0",
      "priceCurrency": "USD"
    },
    "publisher": {
      "@type": "Organization",
      "name": "LinkPilot",
      "url": "https://uselinkpilot.com"
    }
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "SoftwareApplication",
    "@id": "https://uselinkpilot.com/#software",
    "name": "LinkPilot",
    "applicationCategory": "BusinessApplication",
    "operatingSystem": "Web",
    "description": "LinkPilot is a secure link management platform for creating branded short links, tracking engagement, and sharing secrets with expiring, protected, self-destructing links.",
    "url": "https://uselinkpilot.com",
    "offers": [
      {
        "@type": "Offer",
        "name": "Free",
        "price": "0",
        "priceCurrency": "USD",
        "url": "https://uselinkpilot.com/pricing"
      },
      {
        "@type": "Offer",
        "name": "Pro",
        "price": "29",
        "priceCurrency": "USD",
        "priceSpecification": {
          "@type": "UnitPriceSpecification",
          "price": "29",
          "priceCurrency": "USD",
          "billingDuration": "P1M"
        },
        "url": "https://uselinkpilot.com/pricing"
      },
      {
        "@type": "Offer",
        "name": "Agency",
        "price": "299",
        "priceCurrency": "USD",
        "priceSpecification": {
          "@type": "UnitPriceSpecification",
          "price": "299",
          "priceCurrency": "USD",
          "billingDuration": "P1M"
        },
        "url": "https://uselinkpilot.com/pricing"
      },
      {
        "@type": "Offer",
        "name": "Agency Plus",
        "price": "799",
        "priceCurrency": "USD",
        "priceSpecification": {
          "@type": "UnitPriceSpecification",
          "price": "799",
          "priceCurrency": "USD",
          "billingDuration": "P1M"
        },
        "url": "https://uselinkpilot.com/pricing"
      },
      {
        "@type": "Offer",
        "name": "Pro (yearly)",
        "price": "288",
        "priceCurrency": "USD",
        "priceSpecification": {
          "@type": "UnitPriceSpecification",
          "price": "288",
          "priceCurrency": "USD",
          "billingDuration": "P1Y"
        },
        "url": "https://uselinkpilot.com/pricing"
      },
      {
        "@type": "Offer",
        "name": "Agency (yearly)",
        "price": "2988",
        "priceCurrency": "USD",
        "priceSpecification": {
          "@type": "UnitPriceSpecification",
          "price": "2988",
          "priceCurrency": "USD",
          "billingDuration": "P1Y"
        },
        "url": "https://uselinkpilot.com/pricing"
      },
      {
        "@type": "Offer",
        "name": "Agency Plus (yearly)",
        "price": "7980",
        "priceCurrency": "USD",
        "priceSpecification": {
          "@type": "UnitPriceSpecification",
          "price": "7980",
          "priceCurrency": "USD",
          "billingDuration": "P1Y"
        },
        "url": "https://uselinkpilot.com/pricing"
      },
      {
        "@type": "Offer",
        "name": "Enterprise",
        "priceSpecification": {
          "@type": "PriceSpecification",
          "priceCurrency": "USD"
        },
        "url": "https://uselinkpilot.com/pricing"
      }
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Organization",
    "@id": "https://uselinkpilot.com/#organization",
    "name": "LinkPilot",
    "alternateName": "LinkPilot by TetraCore",
    "url": "https://uselinkpilot.com",
    "contactPoint": {
      "@type": "ContactPoint",
      "contactType": "customer support",
      "email": "support@uselinkpilot.com",
      "url": "https://uselinkpilot.com/support"
    },
    "parentOrganization": {
      "@type": "Organization",
      "@id": "https://tetracorehq.com/#organization",
      "name": "TetraCore",
      "url": "https://tetracorehq.com/"
    },
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://uselinkpilot.com/logo-512.png",
      "width": 512,
      "height": 512
    },
    "description": "LinkPilot is a secure link management platform for creating branded short links, tracking engagement, and sharing secrets with expiring, protected, self-destructing links.",
    "sameAs": [
      "https://x.com/uselinkpilot",
      "https://www.linkedin.com/company/uselinkpilot",
      "https://facebook.com/uselinkpilot",
      "https://github.com/TetraCoreHQ/linkpilot-cli",
      "https://github.com/TetraCoreHQ/linkpilot-mcp",
      "https://www.npmjs.com/package/linkpilot",
      "https://www.npmjs.com/package/@uselinkpilot/sdk",
      "https://www.npmjs.com/package/@uselinkpilot/mcp",
      "https://chromewebstore.google.com/detail/linkpilot-short-links-and/mnmppadihpcncicldpkmgknhnjkondad",
      "https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/uselinkpilot/"
    ]
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "WebSite",
    "name": "LinkPilot",
    "url": "https://uselinkpilot.com",
    "potentialAction": {
      "@type": "SearchAction",
      "target": "https://uselinkpilot.com/blog?q={search_term_string}",
      "query-input": "required name=search_term_string"
    }
  }
]
```